O d b o r n é   p r e k l a d y   z/do   n e m č i n y
špecialista na nemčinu
 

KONTAKTY

Tel. +420 734 455 886

SKYPE: jerzy.cc

EMAIL

Cenník, preklady nemeckého jazyka


Preklady

 bežný termín nad  50 NS/NS

bežný termín do 50 NS/NS

preklady expres         (do 24 hod. alebo rýchlejšie, podľa možností) /NS

Odborné texty: právnické, ekonomické, priemyselné dokumentácie atď.

10

12

14

Sadzba za súdne overenie prekladov je cca 7,28 €/NS.

Všetky ceny v cenníku sú uvedené bez DPH

Môžeme Vám ponúknuť aj priame kombinácie prekladov nemčiny.

Ponúkame preklady z angličtiny do nemčiny, preklady z ruštiny do nemčiny , preklady z poľštiny do nemčiny a opačne vo vysokej kvalite od 14,56 €/NS bez DPH.

    Tlmočenie z nemčiny a tlmočenie do nemčiny

Cena za 8 hodín/jeden deň konzekutívneho tlmočenia do nemčiny sa pohybuje okolo 161,75 €. Cena za 1 hod. je stanovená na 20,22 €.

Cestovné na miesto prekladu si účtujeme 0,16 €/km vlastnou dopravou, pokiaľ je doprava zabezpečená, cestovné, samozrejme, neúčtujeme. Účtujeme iba čas strávený na ceste, a to v hodnote 4,04 €/hod.

Simultánne, teda kabínkové tlmočenie, stojí rádovo medzi 161,75 € až 242,62 € za jeden deň, t. j. 8 hodín.

Pre dopyt a zistenie ceny nás, prosím, neváhajte kontaktovať. Cenovú kalkuláciu Vám vyhotovíme obratom a úplne zdarma.

Jednoducho si vypočítajte, koľko zaplatíte za preklad do nemčiny.

Ceny sú uvádzané za 1 normostranu (NS). 1 NS = 1 800 úderov vrátane medzier a riadkovania. Na jednoduché zistenie počtu normostrán môžete použiť analytický nástroj vo Worde, a to nasledovne: Nástroje > Počet slov > Znaky vrátane medzier. Zistenú konečnú hodnotu vydelíte číslom 1 800 (počet znakov pre 1 NS). Výsledok bude požadovaný počet normostrán. Avšak dajte si pozor! Konečný počet normostrán sa počíta na základe preloženého textu, ktorý sa môže od východiskového zadaného textu na preklad odlišovať, a to maximálne o 15 %.

Technické překlady polština